Arte español contemporáneo

Redes de arte

Observatorio de noticias de arte contemporáneo en blogs nacionales e internacionales.

< En Portada


Redes de arte es un observatorio global de noticias de arte contemporáneo, centrado en blogs nacionales e internacionales de temática artística. Arte10 selecciona regularmente los mejores blogs, para acercarlos al público en formato de feed.


En español Internacional (en inglés) Blogs de Arte10 Ver Todos Incluye tu blog Canales activos  
  ¡Cada dos semanas comentamos en Fluido Rosa de RNE3 las novedades de Redes de arte!
  Redes de arte también tiene su versión offline: Encuentro sobre arte en la red

Items by Pilar

El Dado del Arte

  • Permalink for 'Del 23 al 26 @SwabArtFair #barcelona'

    Del 23 al 26 @SwabArtFair #barcelona

    Posted: 23-May-2012, 8:25am CEST by Pilar
    Otro año más tenemos en Barcelona la cita con SWAB, la feria de arte contemporáneo que se celebra entre el 23 y el 26 de mayo. Si no te puedes acercar a Barcelona, por primera vez, puedes también hacer el tour online en el siguiente link.

    Destacar, de las anteriores ediciones la fuerte apuesta por lo realmente contemporáneo (frente a ARCO y las galerías que llevan artistas no-contemporáneos). Las galerías que forman parte de SWAB, un total de 64 gale?ias de 20 países, son un referente en arte emergente, y la mayoría de los artistas presentados han nacido a partir de los años 70.

    Este año será la quinta edición de SWAB y recupera su ubicación en los pabellones 2-3 del recinto ferial de la Plaza España. 

    Aparte de la selección de galerías realizada por expertos, este año SWAB contará también con el espacio Art Projects, con la iniciativa MYFAF (My First Art Fair) donde tendrán cabida, sin coste, cuatro galerías con menos de dos años de trayectoria y con el Programa de Coleccionistas que tendrá visitas exclusivas a colecciones privadas de la ciudad, así como actividades para potenciar la relación entre el coleccionista y la galería.

    Entre los premios que se concederán, destacan el habitual premio de dibujo que será adquirido por la colección de arte contemporáneo emergente Diezy7, el nuevo premio a la Mejor Galería de Swab, concedido por la Fundación Banco Sabadell, que adquirirá una obra de la galería ganadora y el premio MANGO al artista joven de Swab 2012, que comprará una obra del artista ganador para su colección de arte contemporáneo.

    También tendrán lugar otras iniciativas como Talking Artist (presentación de la obra de 10 artistas -nacidos a partir de 1980- presentes en Swab 2012 que serán seleccionados por 5 comisarios y 5 jóvenes coleccionistas especializados en arte emergente: Juan Canela, Blanca de la Torre, Direlia Lazo, Eduardo García Nieto, David Armengol). Esta iniciativa se desarrollará a través de dos actuaciones:

    1. Coloquios de artistas. 25 y 26 de Mayo, moderados por la comisaria Mónica Álvarez Careaga, que regulará la presentación realizada por cada artista escogido seguida de una conversación con el comisario o coleccionista que lo seleccionó.

    2. Vending Arte Machine  VAM. Proyecto comisariado por  Oficina 36,  pretende  reflexionar en torno al consumismo del arte. El proyecto se presenta en forma de  exposición a través de 10 proyectos artísticos, que el público visitante podrá adquirir  inmediatamente a través de la máquina de  vending. 

    Además, se incorpora un nuevo espacio, la Plaza Universo del recinto ferial que contará con intervenciones de diversos artistas. Acogerá dos proyectos:

    1. Swab Urban. Contará con la participación de artistas urbanos emergentes en el proyecto B.A.D (Barcelona  Art District), una explosión  creativa comisariada por Arcadi Poch, de Kognitif, y que nos  ofrecerá la posibilidad de ver el proceso de creación y desarrollo de las intervenciones tanto de artistas emergentes procedentes de ciudades como Barcelona, Valencia, Bilbao, Nueva York,  San Francisco o Sao Paulo,  como de alumnos de centros de formación artística. Además, con la colaboración de Tina Zlieger, una comisaria norteamericana, se presentará ART BOX, un proyecto artístico consistente en un conjunto de diez cajas de madera de unos  2x2 m, que serán pintadas por 10 artistas emergentes y que se instalarán en la Plaza Universo.  

    El público visitante podrá ver y comprar las cajas durante los días de la feria. También se ubicará una selección de la obra escultórica del artista Emilio García, Jumping Brains by Emilio García.
     

    2. Swab Music. Proyecto musical organizado junto con la Sala Razzmatazz y que presentará a  jóvenes músicos emergentes durante los días de la feria en un escenario que estará situado  en la Plaza Universo. Además de las fiestas de inauguración y clausura, que se celebrarán los  días 23 y 26 de mayo se contará con la actuación de diversos grupos cada tarde. 


    Y de nuevo este año se repetirá Swab Stairs, una actividad en colaboración con TMB y 5 escuelas de Diseño y Arte de la Ciudad: Elisava, Esdi, IED, IDEP y La Llotja.


    Por último Swab también tendrá un lado solidario, con iniciativas junto con la Fundación Lucha contra el Sida, que recaudará fondos gracias al proyecto Swab Toyz for FLS donde participan 100 artistas y diseñadores que realizarán una intervención artística, cada uno de ellos, en un QEE?S de 8? blanco, convirtiendo cada uno en una pieza única y exclusiva. Se realizarán dos subastas: una online, a través de la página web de Swab y otra en la misma Feria el día 24 de Mayo a las 19:30 de la mano de SOTHEBY?S. Los beneficios de las  subastas se destinarán íntegramente a la Fundación Lucha contra el Sida. El proyecto está comisariado por el arquitecto, coleccionista y experto en el ámbito internacional de los Art Toys, Juan Redón. 


    ¡Nos vemos en el SWAB!
  • Permalink for 'Florencia Rojas'

    Florencia Rojas

    Posted: 20-May-2012, 10:17am CEST by Pilar
    Existe un pequeño punto donde muchas líneas convergen. Éstas son las delgadas líneas que separan dualidades tales como dolor y placer, criogenia y vida o belleza y horror. Ahí, tambaleándose, buscando el equlibrio, se encuentran mis personajes.
     
     





    Georges Bataille sostuvo la hipótesis de que existe una íntima relación entre la pulsión sexual y el instinto de muerte, esto es el ya conocido drama de Eros y Thanatos. Aquí está el punto de partida de una carrera de fondo en la que he ido destilando poco a poco este drama.

     

     


    Mi trabajo es autobiográfico, subjetivo, mentiroso y femenino. Universalizo cada estado, hago apología de ello, llego al extremo y luego cambio de bando. En esos extremos que se rozan me posiciono, en la sutileza del encuentro de los contrarios, a medio camino de todo.

    Esculpir personajes a mi antojo, quitarles la voluntad y la conciencia hasta convertirlos en bodegones humanos. Yo soy todas esas caras, y las entrego, como se entregan los animales muertos a la hora del sacrificio.




    Más información sobre Florencia Rojas
    Texto: Florencia Rojas
  • Permalink for 'Cosmovisión Andina y los hijos del Inti en @casamerica'

    Cosmovisión Andina y los hijos del Inti en @casamerica

    Posted: 18-May-2012, 8:28am CEST by Pilar
    El pasado mes de abril en una fugaz visita a Madrid me encontré con una exposición del artista urbano Sixeart en la Casa América de Madrid.

    La verdad es que el título de la muestra 'Cosmovisión Andina y los hijos del Inti' no me remitía para nada a las creaciones de este artista catalán, así que decidí entrar y ver en qué consistía la exposición.



    El texto de bienvenida dice:

    "Vivimos en un mundo acelerado y caótico. Nos hemos olvidado de nuestra conexión con la madre naturaleza, nos hemos dejado envolver cada vez más por una sociedad digitalizada y rodeada de cemento. De alguna manera, hemos 'involucionado' guiados por motivaciones intrascendentes. Pero estos paradigmas están condenados a la obsolescencia. Un nuevo pensamiento de reconexión ancestral y fijación por las culturas antiguas está resurgiendo en nuestro mundo". 



     

    Y posiblemente tenga razón, y en medio de bips, de ondas, de apps, de 2.0 y de 3.0 quizás tengamos que echar la vista atrás y volver a las culturas antiguas, a las culturas ancestrales como hace Sixeart con la cultura peruana y del altiplano andino. Remezcla color, sabiduría y misticismo, reinventa lo ancestral dándole una perspectiva contemporánea.



     

    A lo largo de la exposición se pueden ver, en diferentes soportes y materiales, cuadros de los diferentes personajes del Inca: Chaski, Mochica, Hombre Cóndor, rituales chamánicos, arquitecturas, etc.

    Una de las obras más sorprendentes es 'Psicodelia Andina', pero también llaman la atención las esculturas de ídolos inspirados en el sol y la luna, los trabajos en papel inspirados en los Quipus (un sistema que mediante cuerdas con nudos de diferentes colores, llevaban la contabilidad del imperio) y el gran telar de doble cara.  


     


    Si queréis verla en vivo, aún estáis a tiempo, permanece abierta hasta el 20 de mayo.
  • Permalink for 'Titanic. The Exhibition en el @museumaritim @TitanicExhibit'

    Titanic. The Exhibition en el @museumaritim @TitanicExhibit

    Posted: 17-May-2012, 8:33am CEST by Pilar
    La pasada semana estuve viendo la exposición 'TITANIC. The Exhibition' que acoge el Museo Marítimo de Barcelona hasta el 30 de septiembre.

     

    La verdad es que me sorprendió gratamente. A pesar de que la mayoría conocemos la historia del Titanic, la exposición te permite conocer aspectos que no son tan conocidos y ver testimonios de esta gran leyenda. Gracias al audioguía puedes recorrer la exposición y profundizar en la historia del Titanic, en las diferentes estancias que había, en las historias que se vivieron, y en las personas que estuvieron allí. Es un emotivo recorrido que permite conocer tanto los hechos como la dimensión humana de la tragedia.

    * Imagen de Claes-Göran Wetterholm Archive y Musealia Entertainment, SL.
    La presencia de esta exposición en Barcelona, sirvió además el pasado 15 de abril para recordar el centenario del hundimiento del Titanic en aguas del Atlántico Norte.

    Posiblemente ésta es la exposición itinerante más visitada del mundo y presenta una de las mayores colecciones existentes sobre el famoso buque. El recorrido arranca con la concepción y construcción del buque hasta el actual estado de los restos a casi 4 kilómetros bajo la superficie del mar. La exposición se compone de cerca de 200 objetos, documentos e imágenes originales, rescatados del mar o cedidos por familiares de alguna de las 2.207 familias que se embarcaron en el Titanic.

    La historia del Titanic arranca el 10 de julio de 1907, cuando Bruce Ismay, director gerente de la White Star Lune -una de las compañías navieras más importantes de Gran Bretaña- y Lord James Pirrie -socio de Harland and Wolff, la mayor constructora de barcos de la época-, deciden construir los tres transatlánticos más grandes del mundo: el Olympic, el Titanic y el Britannic.


    Dos años después, en 1909 comienza la construcción del Titanic en los astilleros de Harland and Wolff en Irlanda del Norte. El 31 de marzo de 1912 finaliza la construcción del conocido como "buque de los sueños" y el 2 de abril zarpa de Belfast rumbo a Southampton, donde llega al día siguiente y permanece una semana para el abastecimiento de provisiones. El 10 de abril comienza la llegada de pasajeros y zarpa hacia Cherbourg (Francia) donde recoge más pasajeros y continúa rumbo a Queenstown. El 11 de abril parte de Queenstown con destino a Nueva York y con un total de 2.207 personas a bordo.

    * Imagen de Claes-Göran Wetterholm Archive y Musealia Entertainment, SL.

    Navegan tranquilamente aunque con advertencias y mensajes de barcos que se han encontrado hielo en las zonas a donde se dirijía el Titanic. El 14 de abril por la tarde reciben avisos de grandes icebergs a sólo 50 millas. Por la noche el Californian, a sólo 15 o 20 millas del Titanic indica que ha parado a causa del hielo y advierte de la peligrosidad a los barcos cercanos. Una hora después los vigías avistan un enorme iceberg, dan la voz de alarma y el primer oficial Murdoch da la orden de virar todo a babor. El hielo presiona con fuerza el costado del estribor del buque, los remaches no aguantan la presión y se rompen dejando cinco compartimentos y medio del Titanic abiertos al mar.

    Una hora más tarde, la proa ya está bajo el agua y el nivel alcanza una cubierta, el casco comienza a partirse, y se produce un fallo eléctrico total. El barco de parte en dos, la popa cae sobre el agua y se comienza a levantar hasta llegar a los 90 grados de verticalidad. A las 2 de la madrugada comienza a hundirse hasta desaparecer y caer a 3.963 metros de profundidad.

    Dos horas más tarde llega al lugar del desastre el Carpathia y comienza a rescatar pasajeros de los botes, un total de 712 personas sobrevivieron al desastre gracias a este rescate de la compañía de la competencia. 1.495 personas perecieron en las gélidas aguas del Atlántico. El 16 de abril los medios dan a conocer la mayor catástrofe marítima de la historia y el 18 de abril, los pasajeros y la tripulación del Carpathia llegan a Nueva York.

    * Imagen de Claes-Göran Wetterholm Archive y Musealia Entertainment, SL.

    73 años después, en 1985, los restos del buque son descubiertos en la profundidad del Atlántico Norte, y una expedición francoamericana filma al Titanic por primera vez en el fondo del mar.

    Algunos datos de interés sobre el Titanic:

    -Medidas: 57m alto/ 270m largo/ 30m ancho.
    -Llevaba dos motores, cada uno pesaba 990 toneladas.

    * Imagen de Claes-Göran Wetterholm Archive y Musealia Entertainment, SL.

    -6.000 toneladas de carbón fueron cargadas para un solo viaje por el Atlántico Norte. Cada día se quemaban 620 toneladas de carbón.
    -Tenía tres ascensores para la primera clase y dos para los pasajeros de segunda clase. Había cuatro más para las diferentes tareas de los tripulantes.
    -El barco disponía de 20 botes salvavidas: 14 con capacidad para 65 personas, 2 con capacidad para 40 y 4 para 47 personas. La capacidad total era de 1178 personas. Asimismo, había 3560 chalecos salvavidas y 48 salvavidas. Según el certificado, en total había capacidad para 3574 personas.
    -Contaba con restaurantes, cafeterías, salones, gimnasio, pisicina, baños turcos, pista de squash, peluquería, sala de lectura, sala de escritura, sala de revelado de fotos, sala de fumadores, librería y grandes paseos en la zona de la cubierta. El uso de estos espacios dependía de la clase a la que pertenecía el pasajero.

    De los objetos presentados en la exposición, seleccionados de la colección de la compañía naviera, los más destacados son:

    -lista original de pasajeros del Titanic. Único ejemplar que se conserva en la actualidad de las tres copias que se expidieron por parte de la compañía propiedad del Titanic.


    -trozo original de carbón del Titanic. Trozo de más de 2 kg procedente de la sala de calderas nº1.

    -dos cartas escritas por el Primer Oficial William Murdoch a bordo del Titanic, donde se recogen las incidencias del viaje.

    -banco de la cubierta de botes. Excepcional pieza, donde los pasajeros más adinerados se sentaban en la cubierta.

    -smoking y objetos personales del pasajero español, Víctor Peñasco. Pasajero de primera clase.

    -vajilla original. Dos platos llanos y dos juegos de tazas de café del comedor de primera clase.

    -anillo original. Encontrado en uno de los bote-salvavidas, pertenecía a la pasajera sueca Gerda Lindell que, junto a su marido Edvard, y el pasajero Carl Olof Jansson saltaron al agua y se dirigieron al último bote salvavidas. Carl y Edvard consiguieron subirse al bote, pero Gerda no tenía fuerzas y se quedó en la gélida agua, con su mano derecha en el bote, sujeta a Carl. Su marido estaba en el bote con hipotermia y perdió la conciencia, finalmente murió congelado. Carl acabó soltando el brazo de Gerda que también había ya fallecido, pero en algún momento se desprendió de la mano de Gerda su anillo de matrimonio que fue a parar al fondo del bote lleno de agua. Un mes después de la tragedia, se rescató el bote hallando el anillo dentro.

    -ventana original del salón de primera clase.


    -lista de los cuerpos recuperados de la tragedia.

    -botitas de Louise Kink.


    -mueble-lavabo de un camarote de segunda clase.


    -carta escrita por Erik Lind.

    -herramientas de construcción del Titanic (martillos, tuercas, llaves inglesas).

    -postal original del Titanic escrita por Carl Robert Carlsson. Comprada y escrita a bordo del buque, donde describe lo lujoso que es.

    -medallón de Edwin Keeping, mayordomo de George Widener.

    -diario de Gosta Palsson, escrito hasta el mismo día del naufragio.

    -carta de Olga Lundin a bordo del Carpathia, narra cómo sobrevivió y como su marido no pudo acceder al bote con ella.

    -planos originales de la White Star Line del Titanic y del Olympic.

    -estrella original de la gorra de un empleado del Titanic.

    -fotografía tomada 36 horas antes del hundimiento del Titanic donde aparece el iceberg, tomada por un británico a bordo de otro buque que hacía el mismo trayecto que el Titanic.

    -cuaderno de bitácora del último viaje del Capitán Smith a bordo del Olympic, antes de capitanear al Titanic.

    -telegrama original de Hakan Bjornstrom-Steffansson, pasajero del Titanic de primera clase, a bordo del Carpathia.

    -ticket original del embaque del Titanic.

    -manta de Velin Ohman que llevó a bordo del bote-salvavidas.


    -tintero y posa-menús de la White Star Line.

    La exposición también presenta diversas recreaciones de las estancias interiores para que el visitante se sienta realmente dentro del buque:

    -Portalón de entrada de los pasajeros.
    -Pasillo de primera clase.


    -Camarote y suite de primera clase.


    -Camarote de tercera clase.


    -Puerta estanca.


    -Gran escalinata.

     

    -Maqueta abierta del Titanic de más de 3 metros.


    -Iceberg de más de 5 metros de largo y 2 de alto.

     

    -Cabina Marconi donde dieron la señal de SOS.


    -Maqueta del estado del Titanic en el fondo del mar.

    Este es el testimonio de mi visita a la exposición, si queréis también podéis seguir el diario de a bordo en este blog.
  • Permalink for 'El Museo Ideal de Cataluña #museuidealcat'

    El Museo Ideal de Cataluña #museuidealcat

    Posted: 16-May-2012, 8:27am CEST by Pilar
    Con motivo del Día Internacional de los Museos, desde patrimoni.gencat han organizado 'El Museo Ideal de Cataluña' una propuesta colaborativa cuyo objetivo es recopilar las opiniones de los ciudadanos sobre qué tendría que contener el museo del patrimonio catalán. Un museo donde tendrían cabida todas las épocas y autores, obras maestras y objetos cotidianos, historias, acontecimientos, personajes, fiestas, tradiciones, etc. En definitiva, un museo que recopilaría todo aquello que exprese o explique cómo es o como ha sido Cataluña. Un museo hecho entre todos.

    El Museo Ideal de Cataluña ya tiene abierta su primera sala, es virtual y puedes participar a través de Pinterest. Se inaugurará el viernes 18, Día Internacional de los Museos, pero permanecerá abierto para que se mantenga vivo y vaya recopilando las obras de las personas que se quieran sumar.



    Para participar, únicamente has de escoger una obra (puedes fotografiarla tú mismo el Día Internacional de los Museos, o buscándolas en Internet en las páginas web de los museos o en patrimoni.gencat). Una vez tengas seleccionada tu obra, puedes añadirla al Museo Ideal de tres maneras:

    1. Desde Facebook
    Comparte las fotografías o enlaces en el muro de patrimoni.gencat e indica que son para el Museo Ideal de Cataluña. Ellos las subirán al tablón de Pinterest. 

    2. Desde Twitter
    Emite un tweet con las fotografías o enlaces escogidos junto con el hashtag #museuidealcat. Y ellos las subirán a Pinterest. 

    3. Desde Pinterest
    Si tienes usuario de Pinterest, únicamente has de seguir a 'patrimoni gencat', recibirás una invitación para poder subir tus 'pins' al tablón del Museo Ideal de Cataluña.

    ¡Nos vemos el Museo Ideal de Cataluña!
  • Permalink for 'Proyectos e iniciativas culturales en Internet'

    Proyectos e iniciativas culturales en Internet

    Posted: 15-May-2012, 8:31am CEST by Pilar
    Hoy os presento el vídeo que se realizó para el II Encuentro sobre Redes Sociales en Museos y Centros de Arte que se celebró el pasado viernes 11 de mayo en el MUSAC (León).

    El vídeo ha sido realizado por 'La Exposición Expandida' y 'Veo Arte en Todas pArtes'.

    @eldadodelarte está presente en dos ocasiones, hablando de 'UnCMparaelPrado' que surgió a raíz de este post y sobre 'La Exposición Expandida'.

    Espero que os guste y os recomiendo seguir todas las propuestas y usuarios que aparecen en el vídeo :-)

  • Permalink for 'Cristina Sánchez Escandell'

    Cristina Sánchez Escandell

    Posted: 13-May-2012, 10:12am CEST by Pilar
    Above, the sky

    ?Above, the sky? pretende, como una herida, mostrar mediante metáforas visuales la sociedad en la que vivimos. Trata de plasmar la estratificación de clases sociales, en donde inevitablemente, y como si de una cadena alimentaria se tratara, siempre hay devorados y devoradores, oprimidos y opresores.




     

     

    Como hilo conductor de la serie, el cielo. El cielo como símbolo de libertad que siempre nos cubre y a la vez que nos encarcela. Es el lugar donde dicen que vamos al morir y donde se cree que existe un dios. Donde vuelan los que están más alto, ignorantes de que al fin y al cabo todos somos oprimidos y opresores de nosotros mismos.









    Más información sobre Cristina Sánchez Escandell
    Texto: Cristina Sánchez Escandell
  • Permalink for 'Carlos Collado'

    Carlos Collado

    Posted: 6-May-2012, 10:10am CEST by Pilar
    Magic Rooms

    Me conmueve observar a la gente mirando algo o a alguien. Quizá porque me identifico con la persona que se detiene a contemplar lo que llama su atención. Es en la actitud de observar lo desconocido y seguirlo con la mirada donde me parece ver al individuo tal como es, despojado de sus corazas emocionales y vestiduras identitarias. 'Magic rooms' es una primera incursión fotográfica en este tema, y un pequeño elogio a la contemplación.




    Esta serie de fotografías se ubica en un contexto singular: una feria de videoarte que tiene lugar en las habitaciones de un hotel (LOOP, Hotel Catalonia Ramblas, Barcelona, 2009 y 2010). Un laberinto de pasillos y dormitorios sumergidos en la oscuridad exigida por la obra expuesta. Un recinto cerrado cuyas únicas ventanas al exterior son ficciones de luz en movimiento. Y es que el velo que separa ficción y realidad se desdibuja hasta desaparecer por las sombras que todo lo envuelven.

     


     

    La privacidad asociada a la idea de dormitorio contrasta con la presencia de un público que circula libremente por todos los rincones del hotel. Los espacios se comparten y el concepto de intimidad se redefine. Al fin y al cabo los visitantes son desconocidos que se encuentran en una misma cama, compartiendo sofá u ocultos en un mismo lavabo. Todos ellos visibles bajo los claroscuros de las proyecciones del cañón de vídeo. Todos, sumergidos en la contemplación de las obras.





    Más información sobre Carlos Collado
    Texto: Carlos Collado
  • Permalink for 'Daniela Bacchetta'

    Daniela Bacchetta

    Posted: 29-April-2012, 10:21am CEST by Pilar
    La Princesa Karacola

    La Princesa Karacola está destinada a reinar dos mundos.

    Por un lado la luz, por el otro la oscuridad, el bien y el mal que formando un equilibrio aparente hacen girar este ciego mundo.

    No hace falta ir muy lejos para encontrar mundos subterráneos, mundos ocultos o espontáneamente escondidos solo abrir un poco más los ojos y el corazón...

    Tan sólo cruzar una esquina, y ahí está: la Princesa Karacola? Andrea en su palacio de ciudad. 



    Ella es una niña de tres años que vive junto al padre Javier y al hermano Aitor en una casa ocupada de Madrid, ésta ha sido la única solución que ha podido encontrar después de verse en la calle a raíz de problemas conyugales, con dos hijo a su cargo, una minusvalía de la cual no recibe ayuda social, y una larga trayectoria en el paro.

    Y en todo ese bullicio social ella baila con su hábito hecho de ingenuidad. 

    Un danza a ritmo de lágrimas y sonrisas...

    Sin entender. Ella está destinada a bailar entre estos dos mundos.

     



    Por un lado la vida de una niña alegre todo juego y felicidad?
    Cubierta con una manta tejida de mimos y caricias.
    Y por el otro una niña que viven en condiciones al margen.
    Bajo una sofocante situación de instabilidad.
    De tristeza y faltas.

    Un equilibrista sobre una cuerda floja
    que pasea entre equilibrio y gravedad
    pero ella sigue bailando
    hace como si nada? pero entiende?
    y sabe que quien no juega es un soso.

    He conocido Andrea y su familia en Madrid en diciembre 2009.
    Ellos han vivido desde septiembre 2009 en una casa ocupada de Lavapiés, en Madrid. 

    La casa era muy vieja y en mal estado, en ella vivían unas 20 personas.

    He seguido la vida de esta familia hasta agosto 2010, fecha ella cual los servicios sociales, han quitado la custodia al padre y lo han llevado al colegio Villapaz en Pozuelo de Alarcón.

     


    El padre tiene derecho a verlos por una hora una vez a la semana.

    Después del desalojo de la casa, en diciembre 2011, vive por la calle.
    Últimamente ha podido alquilar una casa con dos personas más. Y ha llegado la ayuda por minusvalía, pero los servicios sociales todavía no quieren dejarle ver por mas tiempo a su hijo o dejar que salga con él durante el fin de semana.

    Todo sigue incierto... en el borde del precipicio.


     



    Más información sobre Daniela Bacchetta
    Texto: Daniela Bacchetta
  • Permalink for 'Cédric Van Turtelboom'

    Cédric Van Turtelboom

    Posted: 22-April-2012, 10:05am CEST by Pilar
    Noroc

    Since nearly 3 years, I?m spending time in Romania. I?m travelling all around the country, most of the time I try to sleep in private homes. I always go there during the winter when the days are short and work is missing. This can explain the dark and heavy atmosphere but not without humor. In my photography, there is often an important part of senseless or fantasy. With a frontal and uncompromising approach, I like to break the visuals expected references in order to undermine rationality, often with humor.

    Noroc is an essay about a country: Romania. A changing country, full of contrasts and unfortunately also one of the poorest in Europe. Here is a more personal text of introduction. I write it during my trips. Stuff I have seen or heard. You can use it or not or just some parts.




    Building a house takes time, sometimes several years. First come the foundations and the essential rooms. Other rooms are furnished and heated as and when funds permit. Restaurants are often empty and close early. The road is covered with snow. When it melts, cracks and bulges appear. We light the stove of his house using the pages of a textbook of Romanian history. Dogs are either tied up or they roam wild. However, I did once come across a man with an axe in his left hand and a dog on a lead in his right.




    I speak English and come from the West. This makes me popular with the girls. Sorrin tells me about the time he spent in Belgium. He stayed in a large house belonging to a surgeon. He wants to know if everyone in Belgium lives like that. An old woman explains to me with complete conviction that the Apocalypse will be before 2018 and that we all have an identification chip in our arm. You see 4x4s on the roads as well as carts. Gabriella and Gheorghe show me, like a souvenir album, pictures of Madeira collected on the internet. Under Communism Bogdan used to eat a banana once a year, around Christmas I learned to play billiards and to cut up a car.  I love borsjtsj, grilled mitch and homemade wine. There is a lake that might be one of the purest in the world. The level of oxygen is exceptionally high. During the winter when one skates over it, it feels like not touching the ice. At Babylon disco bar restaurant, they serve schnitzel accompanied with red wine blended with Coke. There is few shooting training for police officer because they lack of bullets. 



    I have met a German married to a young Romanian girl. He asked when Romania will enter the European Union. People greet one another in the village, so I do too. A calf they had named after me died shortly after I left. Catalin has cut his penis into a construction site while spanning a broken window. He stayed a week in hospital. I taught Maso the word ?good?. After that we exchanged pornography videos on our mobile phones.

    Since my last trip the VAT has increased by 5%. Civil servant salaries have been decrease by 25%. Everyone started to smoke. The Securitate forced Claudio to cut his long hair. Winter is almost over. There is less work. The days are short.

    I?m in Romania. ?Noroc? means both ?good luck? and ?good health?. You say it when you drink a toast and when you leave.



    Más información sobre Cédric Van Turtelboom
    Texto: Cédric Van Turtelboom


a10tv vídeos de arte
Obra de arte del momento
Otros canales
rss   twitter   facebook   youtube






 portal:   Aviso Legal | Información | Enviar a un amigo | Enlazar con Arte10 | Publicidad en Arte10.com | Contacto | Widgets y RSS |  

Arte10.com (portal) - Arte10.org ((art) red social) - Cuaderno10.com (portal de literatura) - by Portfolio Multimedia

Arte10.com es una marca registrada con referencia: M2303078
ISSN 1988-7744. Título clave: Monográficos de Arte 10. Tít. abreviado: Monogr. Arte 10.

    |  © 1999-2012 ARTE10.COM