Tal vez ya lo hayas arreglado...
Si a la rotura no le falta tela, es decir que solo es raja sin pérdida de soporte textil, también podrias hacer, en vez de colocar un parche, ir uniendo la rotura con hilos sueltos del mismo tipo de tejido, y en el mismo sentido de los hilos de la trama del lienzo, utilizando gacha como adhesivo, pero como hacer gacha es muy engorroso pues alguna solucion de cola fuerte o cola de conejo pero con mucho cuidado. Para tener la rotura bien colocada y la tela tensa sujeta los bordes del roto con alfiles sobre un tablero.
Esto es una forma un poco de apaño...pero si de verdad te importa el cuadro, la solucion es mas compleja...que tendria que hacer un restaurador.
Vete a una libreria o a la casa del libro y consulta algun libro de restauración

Se me olvidaba, una vez puesto el parche, despues se plancharia, pero por favor! interpone entre el lienzo y la plancha un papel kraft (o de embalar) impregnado en aceite de venecia, y mucho cuidado con la temperatura de la plancha y tiempo de planchado!
(En el caso de hacer un parche, tambien hay una tecnica para que no se marque el cuadrado del parche por delante)
Bueno, espero servir de ayuda, aunque como he dicho antes, tal vez ya lo hayas arreglado, espero que te haya quedado bien.
Saludos